『Pole Pole at Mature in kobe』 が好評につき１週間延長となりました。
関西方面では唯一こちらだけです。
すみません、今回もウィメンズのみです。
2011年6月16日(木)-28日(火)
Mature
Open 12:00-19:00
Address 〒650-0024 兵庫県神戸市中央区海岸通3-1-5 海岸ビルディング209号室
tel 078-333-5060

詳しい場所は　http://www.mature-hat.com/　でご覧いただけます。
皆様のお越しを心よりお待ち致しております。
SM
web
ＳＨＯＰ ＯＮＬＩＮＥ

この季節
アトリエ内では
冬物帽子制作
フエルトを蒸気で熱し
熱々を木型に型入れ
その後 乾燥機にいれ…
アトリエ内は
ダブルで暑くなる
節電も兼ね
見た目も涼しく
風通しも良く
蚊帳カーテンにしてみました

熱々 暑さも耐えられる
風情を感じながら
今日も
帽子まみれです
yoshie miura

梅雨の中、はっきりしない日が続きますが、皆様いかがお過ごしでしょうか。
いよいよ明日から 『Pole Pole at Mature in kobe』 がスタートします。
関西方面では唯一こちらだけです。
すみません、今回もウィメンズのみです。
2011年6月16日(木)-21日(火)
Mature
Open 12:00-19:00
Address 〒650-0024 兵庫県神戸市中央区海岸通3-1-5 海岸ビルディング209号室
tel 078-333-5060

詳しい場所は　http://www.mature-hat.com/　でご覧いただけます。
そして、Royal Flash 名古屋に引き続き、『Pole Pole 2011 Autumn&Winter 受注会 at Royal Flash 池袋』 がスタートます。
Royal Flashがセレクトしました秋冬の商品が店内に並びます。(こちらはメンズあり、さらに秋冬受注会商品と共に、春夏の商品も販売致します。)



2011年 6月17日(金)－6月21日(火)
Royal Flash Ikebukuro
OPEN　10:30 – 21:30
ADDRESS　東京都豊島区西池袋1-12-1 Esola4F　tel&fax.03-5952-0394
Royal Flash WEB
皆様のお越しを心よりお待ち致しております。
SM
web
ＳＨＯＰ ＯＮＬＩＮＥ

Royal Flash 神宮前に引き続き、Pole Pole 2011 Autumn&Winter 受注会 at 『Royal Flash』 名古屋 が始まります。

Pole Pole at Mature in Kobe
2011年6月16日(木)-21日(火)
〒650-0024 兵庫県神戸市中央区海岸通3-1-5 海岸ビルディング209号室
tel 078-333-5060

関西方面では唯一こちらだけです。
詳しい場所は　http://www.mature-hat.com/　でご覧いただけます。
今回はウィメンズのみです。
皆様のお越しを心よりお待ち致しております。
SM
web
ＳＨＯＰ ＯＮＬＩＮＥ

肌寒い日が続きますが、如何お過ごしでしょうか。
いよいよ明日から　Pole Pole 2011 Autumn&Winter 受注会 at 『Royal Flash』　が始まります。
Royal Flashのバイヤーがセレクトしました秋冬の商品が店内に並びます。
(もちろん、春夏の商品もあります。)
お近くにお越しの際には是非お立ち寄りください。

2011年6月3日(金)－6月7日(火)
Royal Flash Jingu-mae
OPEN　11:30 – 20:30
ADDRESS　東京都渋谷区神宮前6-18-8　tel&fax.03-3498-2973
2011年6月10日(金)－6月14日(火)
Royal Flash Nagoya
OPEN　10:00 – 21:00
ADDRESS　名古屋市中区栄3-29-1 PARCO,West5F　tel&fax.052-238-1551
2011年 6月17日(金)－6月21日(火)
Royal Flash Ikebukuro
OPEN　10:30 – 21:30
ADDRESS　東京都豊島区西池袋1-12-1 Esola4F　tel&fax.03-5952-0394
Royal Flash WEB
ＳＭ
Pole Pole WEB
Pole Pole Shop Online